• Production :

T. Guentch	producteur - réalisateur
N. Schlumberger	producteur
M. Castellani	assistante de production

• Création / Réalisation :

F. Bianchi	scénariste - réalisateur
Y. Gannat	scénariste - réalisateur - compositeur - graphiste
Y. Le Cornec	scénariste - réalisateur - dessinateur

• Technique :

C. Morin	chef-opérateur - directeur de post-production
P. Le Soudier	monteur image
V. Hursin	ingénieur du son